Tham nhũng, Trung Quốc tử hình nguyên Phó Thị trưởng TP. Hàng Châu

Ngày 12/5, Toà án Nhân dân thành phố Ninh Ba, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc đã chính thức tuyên án tử hình bị cáo Hứa Mại Vĩnh, nguyên Phó Thị trưởng thành phố Hàng Châu. 

Hứa Mại Vĩnh bị tử hình với tội danh nhận hối lộ, tham ô và lạm dụng chức quyền. Tuy nhiên, tòa án cho phép hoãn thi hành án trong thời hạn hai năm, đồng thời tịch thu toàn bộ tài sản của bị cáo.

Bị cáo Hứa Mại Vĩnh. (Nguồn: Internet)

Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát, trong thời gian từ tháng 5/1995-4/2009, Hứa Mại Vĩnh đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn như Phó Thị trưởng thành phố Tiêu Sơn, Trưởng Khu Tây Hồ thành phố Hàng Châu, Phó Thị trưởng thành phố Hàng Châu để thu lợi bất chính thông qua việc giành quyền sử dụng đất của các đơn vị và cá nhân liên quan.

Ngoài ra, bị cáo còn hưởng các chính sách ưu đãi về thuế, chuyển nhượng dự án, nhận thầu công trình, quyết toán sai lệch các khoản công trình, đề bạt cán bộ và sử dụng người thân, với số tiền nhận hối lộ và tham ô lên tới 145 triệu Nhân dân tệ.

Thêm vào đó, Hứa Mại Vĩnh còn lợi dụng chức vụ Chủ tịch hội đồng quản trị Công ty Kim Cảng Hàng Châu để chiếm đoạt tài sản nhà nước, với giá trị lên tới 53 triệu Nhân dân tệ.

Trong thời gian là Trưởng Khu Tây Hồ thành phố Hàng Châu, Hứa Mại Vĩnh đã lạm dụng chức quyền, chuyển nhượng đất sai mục đích nhằm hưởng lợi hơn 71 triệu Nhân dân tệ.

Trước khi bị bắt, Hứa Mại Vĩnh, sinh năm 1959, là Phó Thị trưởng thành phố Hàng Châu, phụ trách lĩnh vực xây dựng của thành phố./.

Nguồn: Vietnam+

(Theo www.lethanhhai.net)

Continue reading →

Nguyên Thị trưởng TP. Thâm Quyến bị tuyên án tử hình vì tham nhũng

Tòa án nhân dân thành phố Trịnh Châu, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc đã tuyên án tử hình đối với nguyên Thị trưởng thành phố Thâm Quyến Hứa Tông Hoành vì tham nhũng. Bản án được tuyên ngày 9/5. Theo đó, Hứa Tông Hoành bị tịch thu toàn bộ tài sản do tội danh nhận hối lộ.

Cựu Thị trưởng Thâm Quyến Hứa Tông Hoành – Ảnh internet

Cách đây hai năm, cựu thị trưởng Thâm Quyến Hứa Tông Hoành đã bị sa thải vì những cáo buộc liên quan tới tham nhũng.

Theo cáo trạng của Viện kiểm sát Trung Quốc, trong thời gian từ năm 2001-2009, bị cáo đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn can thiệp vào việc thay đổi quy hoạch đất đai, bao thầu công trình, đề bạt cán bộ… nhận hối lộ với số tiền lên đến hơn 33,18 triệu Nhân dân tệ, tương đương 5 triệu USD. Hứa Tông Hoành đã bị tam giam từ tháng 6/2009 để cơ quan chức năng tiến hành điều tra.

“Bản án tuyên rằng, Hứa Tông Hoành đã lạm dụng quyền lực và tìm kiếm lợi ích bằng việc giúp đỡ chính đơn vị hoặc cá nhân có kế hoạch phát triển đất đai, thắng thầu trong các hợp đồng xây dựng hay muốn thăng quan tiến chức”, Tân Hoa xã đưa tin.

Tuy nhiên, cựu thị trưởng Hứa được hoãn thi hành án tử hình trong hai năm vì đã thú nhận tội lỗi.

Hồng Phong

Nguồn : nguyentandung.org

(Theo www.lethanhhai.net)

Continue reading →

Hai án tử hình trong vụ sát hại Phó Bí thư Quận ủy Q.Phú Nhuận

Hôm nay 6-4, sau hai ngày xét xử, phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ sát hại Phó Bí thư Quận ủy quận Phú Nhuận TPHCM đã kết thúc. Với hành vi phạm tội đặc biệt nghiêm trọng, không còn khả năng cải tạo, hai bị cáo Nguyễn Trọng Nhân (SN 1980, ngụ quận 10), Lương Hoài Sang (SN 1990, ngụ huyện Củ Chi) đã phải lãnh mức án cao nhất.

Bị cáo Nguyễn Trọng Nhân (trái) và Lương Hoài Sang tại phiên tòa

Trước đó, trình bày bào chữa cho bị cáo Nhân, luật sư Phạm Quốc Hưng cho rằng quan điểm buộc tội mà đại diện Viện kiểm sát nhân dân TPHCM giữ quyền công tố tại phiên tòa nêu ra là không có cơ sở. Theo luật sư Hưng, bị cáo Nhân thuận tay phải nhưng cầm dao tay trái chứng tỏ bị cáo không cố ý giết người; mục đích của các bị cáo không phải nhằm cướp tài sản, thể hiện ở việc số tiền 70 triệu đồng, 5 lượng vàng để trong tủ trang điểm ở nhà bà Mỹ và nữ trang trên người bà Hồng vẫn còn nguyên, không bị chiếm đoạt… Luật sư Đào Thị Bích Liên bào chữa cho bị cáo Sang cũng cho rằng Sang không phạm tội “Giết người”, “Cướp tài sản” với vai trò đồng phạm như công tố viên luận tội.

Khi được nói lời cuối cùng trước khi hội đồng xét xử nghị án, cả hai bị cáo Nhân và Sang cùng bày tỏ sự ăn năn hối hận, xin được tạ lỗi với gia đình nạn nhân Đặng Thu Hồng và gia đình bà Bùi Ngô Thị Mỹ, mong được hưởng mức án nhẹ để có cơ hội cải tạo.

Tuy nhiên, những lời bào chữa của các luật sư đã không được hội đồng xét xử chấp nhận. Theo nhận định của hội đồng xét xử, tại phiên tòa các bị cáo thừa nhận hành vi giết bà Đặng Thu Hồng, lời khai này phù hợp với các chứng cứ thu thập tại hiện trường cũng như chứng cứ thể hiện trong hồ sơ vụ án. Thông qua diễn biến tại phiên tòa và các chứng cứ khác cho thấy cả hai bị cáo đều quyết tâm phạm tội đến cùng, sẵn sàng giết bất cứ ai nếu người đó xuất hiện; dẫn đến hậu quả là nạn nhân Hồng đã chết, bà Mỹ và con gái nếu không được cấp cứu kịp thời thì cũng tử vong. Việc mẹ con bà Mỹ không chết là nằm ngoài mong muốn của các bị cáo.

Với những nhận định trên, hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo Nhân mức án tử hình về tội “Giết người”, 8 năm tù về tội “Cướp tài sản”; bị cáo Sang mức án tử hình về tội “Giết người”, 7 năm tù về tội “Cướp tài sản”. Mức hình phạt chung mà hai bị cáo phải nhận lãnh là tử hình. Ngoài ra, các bị cáo còn bị buộc phải bồi thường chi phí mai táng cho gia đình nạn nhân Hồng và bồi thường chi phí thuốc men, tổn thất tinh thần cho mẹ con bà Mỹ.

ÁI CHÂN

(Theo www.lethanhhai.net)

Continue reading →